Линкольнские рассказы (часть 3)

LINCOLN ЖЕЛАЛ ВИДЕТЬ РИЧМОНД.

Президент заметил адмиралу Дэвиду Д. Портеру, находясь на флагманском Малверне, на реке Джеймс, перед Ричмондом, в тот день, когда город сдался:

«Слава Богу, что я дожил до этого!

«Мне кажется, что я мечтал об ужасной мечте четыре года, и теперь кошмар ушел.

«Я хочу увидеть Ричмонда».


ПОПРОБУЙТЕ КАК ХРИСТИАН.

Фридрих Дуглас сказал в этих словах свое первое интервью с президентом Линкольном:

«Я подошел к нему с трепетом о том, как этот великий человек мог бы получить меня, но одно слово и взгляд от него изгнали все мои страхи и успокоили меня. Я часто говорил с этой встречи, что было гораздо легче увидеть и обсудить с великим человеком, чем с маленьким человеком.

«В этом случае он сказал:

«Дуглас, тебе не нужно говорить мне, кто ты. Мистер Сьюард рассказал мне все о тебе».

«Я тогда увидел, что нет никаких оснований рассказывать ему мою личную историю, каким бы интересным это ни было для меня или других, поэтому я сразу же сказал ему, что это был предмет моего визита. Чтобы получить от него какое-то выражение по трем пунктам:

1. Равная оплата цветным солдатам.

2. Их продвижение, когда они заработали его на поле битвы.

3. Если они будут взяты в плен и порабощены или повесились, как угрожал Джефферсон Дэвис, в наших рядах должно быть казнено равное число заключенных Конфедерации.

«Декларация на этот счет, которая, как я думал, помешала бы исполнению повстанческой угрозы. Все, кроме последнего, президент Линкольн согласился. Однако он утверждал, что ни равная оплата, ни поощрение не могут быть предоставлены сразу. Он сказал, что ввиду существующие предрассудки, это был большой шаг вперед, чтобы использовать цветные войска вообще, чтобы было необходимо избегать всего, что могло бы оскорбить этот предрассудок и усилить оппозицию мерам.

«Он подробно описал шаги, с помощью которых белые солдаты примирились с занятием цветными войсками, как они были сначала заняты в качестве рабочих, как считалось, что они не должны быть вооружены или унифицированы, как белые солдаты, как их нужно только носить своеобразная форма, как их следует использовать для удержания фортов и арсеналов в болезненных местах, а не вступать на поле, как другие солдаты.

«Со всеми этими ограничениями и ограничениями он легко заставил меня увидеть, что многое будет достигнуто, когда цветной человек предстанет перед страной как полноправный солдат Соединенных Штатов, чтобы сражаться, процветать или падать в защиту объединенной республики. Линкольн остановился только тогда, когда подошел к ответу.

«Мысль о том, чтобы хладнокровно свисать людей, несмотря на то, что повстанцы должны убить нескольких цветных пленников, был ужасом, из-за которого он сжался.

«О, Дуглас, я не могу этого сделать. Если бы я мог схватить реальных убийц цветных заключенных, я бы ответил, но, чтобы повесить тех, у кого нет рук в таких убийствах, я не могу».

«Созерцание такого акта привлекло к его лицу такое выражение грусти и жалости, что мне было тяжело надавить на мою мысль, хотя я сказал ему, что это скорее спасет, чем разрушит жизнь. Однако он настоял на том, чтобы эта работа крови, когда-то начатая, будет трудно остановить, — что такое насилие будет порождать насилие. Он больше походил на ученика Христа, чем на главнокомандующего армией и флотом воинственной нации, которая уже участвовала в ужасная война.

«Как печальна и странная судьба этого великого и доброго человека, спасителя его страны, воплощения человеческой благотворительности, чье сердце, хотя и сильное, было таким же нежным, как сердце детства, которое всегда закаляло справедливость с милосердием, кто искал вытеснить меч с советом разума, подавить страсть добротой и умеренностью, который вздохнул за каждое человеческое горе и слезу за каждое человеческое горе, должен был, наконец, погибнуть от отчаянного убийцы, против которого не было мысли злоба вошла в его сердце!


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.