Линкольнские рассказы (Часть 1.1)

ЛИНКОЛЬН ЧЕЛОВЕК ПРОСТОЙ ПРИШИТЫ.

Привычки Линкольна в Белом доме были такими же простыми, как и в его старом доме в штате Иллинойс.

Он никогда не называл себя «президентом» или занимал «президентство».

Его офис он всегда называл «местом».

«Позвони мне Линкольну, — сказал он другу; «Господин Президент» стал для него настолько утомительным.

«Если вы увидите газетчика по улице, отправьте его сюда», сказал он пассажиру, когда он стоял, ожидая утренних новостей у его ворот.

Друзья предупредили его о том, чтобы разоблачить себя так открыто среди врагов; но он никогда не обращал на них внимания.

Он часто ходил по улицам ночью, совершенно незащищенным; и почувствовал какую-либо проверку его движений.

Он рад видеть знакомых западных друзей; и он всегда приветствовал их.

Он встретил их на старой почве и сразу же впал в привычные привычки говорить и рассказывать истории.

Старый знакомый с женой побывал в Вашингтоне. Г-н и миссис Линкольн предложили этим друзьям прокатиться на президентской карете.

Следует заранее заявить, что двое мужчин, вероятно, никогда не видели друг друга в перчатках в своей жизни, если только они не использовались в качестве защиты от холода.

Вопрос о каждом — Линкольн в Белом доме и его друг в отеле — был ли он должен носить перчатки.

Конечно, дамы подталкивали перчатки; но Линкольн только положил его в карман, чтобы использовать или нет, в зависимости от обстоятельств.

Когда президентская партия прибыла в отель, чтобы забрать своих друзей, они нашли джентльмена, одолевшего уговоры его жены, очень красиво в перчатках.

В тот момент, когда он занял свое место, он начал снимать цепляющихся детей, а Линкольн начал натягивать его!

«Нет нет нет!» — запротестовал его друг, потягивая перчатки. «Это не мое дело, подними перчатки, мистер Линкольн».

Таким образом, двое старых друзей были на четном и легком понятии, и поехали по старому.


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.