ВИЗАНТИНСКИЕ ЦЕРКВИ В КОНСТАНТИНОПЛЕ

небольшая мечеть, известная как Токлоу Ибрагим Деде Меседи, архитектурные черты которой провозглашают ее сразу старой византийской часовней. Нет никакой решительной традиции в отношении личности здания. Патриарх Констанций не уверен, следует ли его признавать церковью Св. Николая или церковью Сан-Фекла, двумя святилищами, расположенными в квартале Блачерне. Это не могло быть прежним, поскольку место этой церкви было рядом с Святым Колодцем, все еще почитаемым христианами и мусульманами, [334] в области, заключенной между Стеной Ираклия и Стены Льва, армянской, теперь живописной Турецкое кладбище. Один из аргументов в пользу того, что здание, как церковь Сан-Фекла, в этой части города, это поразительное сходство его турецкого имени Токло с греческим именем Текла, что делает его чрезвычайно вероятным, что первое является коррупцией последнего и воспоминанием о первоначальном назначении здания. [335] Однако у турецких властей есть свое объяснение имени Токлоу. вИсторико-географический словарьиз Ахмеда Рифаата Эффенди нам говорят, что некий Токлоу Деде был хранителем гробниц товарищей Халеда, которые принимали участие в первой осаде Константинополя (673) сарацинами. «Его настоящее имя было Гази Исмаил; Догулу был его прозвищем. Теперь Дог — персидский напиток по имени Эйран (смесь творога и воды), и его назвали Догулу Деде, потому что во время осады его дело было раздавать этот напиток войскам. По его просьбе христианская церковь недалеко от Айвана Серая была преобразована в мечеть. Церковь ранее

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.