Корона Дикого Оливия, Джон Раскин

королевства или каким-либо другим достаточным предметом мысли, когда-либо вступал в войну, но принуждался. Ни один молодой человек, который был серьезно занят каким-либо мирным предметом учебы, или установить на любой исправный курс действий, когда-либо добровольно стал солдатом. Занимайте его рано и мудро, в сельском хозяйстве или бизнесе, в науке или в литературе, и он никогда не будет думать о войне иначе, как о бедствии. Но оставьте его без дела; и, чем более храбрым, активным и способным он по своей природе, тем больше он будет жаждать какого-то назначенного поля для действий; и найти в страсти и опасности битвы единственное удовлетворение исполнения своего незанятого существа. И с самой ранней зарождающейся цивилизации до сих пор население Земли делит себя, когда вы смотрите на него широко, на две расы; один из рабочих и другой игрок — один из которых обрабатывает землю, производит, строит и иным образом обеспечивает жизненные потребности, — другая часть гордо празднует и постоянно нуждается в отдыхе,

Теперь, помните, какая бы добродетель или доброта ни была в этой игре войны, правильно сыграв, ее нет, когда вы таким образом играете ее со множеством мелких пешек человечества.

Если вы, джентльмены этого или любого другого королевства, решите сделать свое времяпрепровождение, сделайте это и добро пожаловать; но не поставили этих несчастных крестьянок на зеленую полевую доску. Если ставка должна быть смертельной, положите ее на собственные головы, а не на свои. Хорошая борьба в олимпийской пыли, хотя это будет пыль могилы, боги будут смотреть на вас и быть с вами; но они не будут с тобой, если ты сядешь по сторонам амфитеатра, чьи шаги — горы земли, чья арена — это долины, чтобы побудить твои крестьянские миллионы к гладиаторской войне. Вы также, вы нежные и деликатные женщины, для которых и по команде которых все истинное сражение было и должно быть; вы, возможно, сейчас уклоняетесь, хотя вам это не нужно, из-за мысли о том, чтобы сидеть, как королевы, выше заданных списков, где игра в рывке может быть смертельной. Тем более, что, вы должны уклониться от мысли о том, чтобы сидеть над театральной ямой, в которой даже несколько осужденных рабов убивали друг друга только ради вашего удовольствия! А тыне уменьшаться от фактасидящего над театральной ямой, где, — не осуждаемые рабы, — но лучшие и самые смелые из бедных сыновей вашего народа, убивают друг друга, а не человека для человека, — как соединенные гладиаторы; но расы на гонку, в поединке поколений? Вы могли бы сказать мне, возможно, что вы не сидите, чтобы видеть это; и действительно, женщины Европы — те, у кого нет собственных сердечных интересов в соревновании, — рисуют шторы своих ящиков и заглушают отверстия; так что из ямы цирка бойни они могут доходить до них только с интервалом полуслышащим криком и ропотом о вздохе ветра, когда истекает мириады душ. Они закрыли смертельные крики; и счастливы, и говорят остроумно между собой. Это полный буквальный факт того, что делают наши дамы в их приятных жизнях.

Нет, вы могли бы ответить, выступая за них: «Мы не позволяем этим войнам сбываться для нашей игры или нашей беспечности; мы не можем им помочь. Как можно решить любую окончательную ссору наций иначе, чем войной? Я не могу сейчас задерживаться, чтобы рассказать вам,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.